柳下惠為士師，三黜。人曰：子未可以去乎？曰：直道而事人，焉往而不三黜？枉道而事人，何必去父母之邦？

【人物介紹】

柳下惠：姬姓，展氏，名獲，表字禽、一字季，魯孝公之子公子展的後代。「柳下」是他的食邑，「惠」是他的諡號，所以後人稱他「柳下惠」。柳下惠曾做過魯國大夫，後來隱遁。

【白話解釋】

柳下惠擔任獄官，無罪卻被降職三次，有人為柳下惠抱不平，像柳下惠建議：你還不離開魯國嗎？柳下惠回答：若是以直道事奉上位者，無論到哪一國，都會被在三降級，若是捨棄直道，以曲枉之道事奉上位者，我又何必離開母國故土呢。

【章旨】

此章記柳下惠之賢，守道不渝，而辭氣雍容。