葉公問孔子於子路。子路不對。子曰：女奚不曰，其為人也，發憤忘食，樂以忘憂，不知老之將至云爾。

【白話解釋】

葉公，名諸梁，楚國大夫，他在葉這個地方收租稅。按照制度，諸侯有公、侯、伯、子、男五等爵位，葉公只是大夫，卻自稱為公，是僭越禮分。

葉公向子路問孔子這個人，子路沒有回答。孔子知道此事後便告訴子路說：你為何不對葉公說，我的為人就是好學不厭倦，發憤用功，往往忘記飢餓也忘記吃飯。心樂在道上，一快樂起來就忘了憂愁。這樣發憤忘食、樂以忘憂，以至於即使年老力衰都不知不覺，我的為人不過就是如此。

【章旨】

此章記孔子的為人。