- 陽貨17-10


子謂伯魚曰:女為周南、召南矣乎。人而不為周南、召南,其猶正牆面而立也與。
【白話解釋】
孔子問他的兒子伯魚:你學習詩經〈周南〉、〈召南〉了嗎?人若不學〈周南〉、〈召南〉,處世如同面牆,有障礙行不通。何以如此說呢?因為〈周南〉、〈召南〉講夫婦之道的詩 最多,是人倫教化的根本,普通人不學不能齊家,為人君者不學,不能治國平天下。
〈周南〉、〈召南〉是《詩經》十五國風的前兩篇。〈周南〉是周公采邑中的詩,兼合其地以南各國之詩。〈召南〉是召公采邑中的詩,兼合其地以南各國之詩。
【章旨】
孔子指示兒子伯魚,研讀詩經中周南、召南兩篇,以通達修身、齊家之理。