陽貨欲見孔子，孔子不見，歸孔子豚。孔子時其亡也，而往拜之，遇諸塗。謂孔子曰：來，予與爾言。曰：懷其寶而迷其邦，可謂仁乎。曰：不可。好從事而亟失時，可謂知乎。曰：不可。日月逝矣，歲不我與。孔子曰：諾，吾將仕矣。

【白話解釋】

陽貨是季氏的家臣陽虎，渴望見到孔子，想延攬他為己用，孔子不想見他，因為厭惡他以大夫的家臣專魯國之政，是位目無尊長的小人。於是陽貨趁孔子不在家，贈送孔子一隻蒸熟的小豬。孔子回家一看，不能不受，依古禮需要回拜，故孔子也等陽貨不在家，往陽貨家回拜，不料在回程路上遇到陽貨。陽貨傲慢地對孔子說：來，我告訴你，你懷藏著寶貴的學問，不肯被國家所用，而眼看著國家混亂，這樣可以說是仁嗎？不可以。你喜好從事政治，然而一次又一次的失去時機，可以說是有智慧嗎？不可以。意思是你好好的為我所用，就不會失去從政的時機了，而且日子一天天過去，歲月不等待我們。孔子應付他說：好的，我將準備好出來做官。

孔子如此回答是順從陽貨的心意，不得罪小人，避免災禍。而陽貨也心知肚明孔子是在應付他，也不為難孔子了。

【章旨】

此章論家臣專恣，孔子遜辭遠害之事。