- 子路13-28


子路問曰:何如斯可謂之士矣。子曰:切切偲偲,怡怡如也,可謂士矣。朋友切切偲偲,兄弟怡怡。
【白話解釋】
子路問孔子,怎樣才能稱為一個讀書人呢?孔子以當時常用的諺語回答子路:「切切偲偲,怡怡如也」,意即朋友之間,相互勸勉,以道相交,不使對方為非做惡。而兄弟之間和睦相處,講究的是態度和悅。
兄弟屬於天倫,朋友在五倫中是道義的結合,所以相處各有其道。了解這個道理,能以敦倫盡分,便是讀書明理之士。
【章旨】
孔子答覆子路之詢問,說明士人的素行。
子路問曰:何如斯可謂之士矣。子曰:切切偲偲,怡怡如也,可謂士矣。朋友切切偲偲,兄弟怡怡。
【白話解釋】
子路問孔子,怎樣才能稱為一個讀書人呢?孔子以當時常用的諺語回答子路:「切切偲偲,怡怡如也」,意即朋友之間,相互勸勉,以道相交,不使對方為非做惡。而兄弟之間和睦相處,講究的是態度和悅。
兄弟屬於天倫,朋友在五倫中是道義的結合,所以相處各有其道。了解這個道理,能以敦倫盡分,便是讀書明理之士。
【章旨】
孔子答覆子路之詢問,說明士人的素行。