- 顏淵12-19


季康子問政於孔子曰:如殺無道,以就有道,何如。孔子對曰:子為政,焉用殺。子欲善,而民善矣。君子之德風,小人之德草。草上之風,必偃。
【白話解釋】
季康子向孔子問政(治國的道理):如果殺惡人,來成就善人,或勸服人民使他們歸化有道,這樣如何?孔子回答:你辦政治執國政,何必要用殺的方式?如果想使民眾向善,那就必須從自身開始,自己要像追求慾望的享用這般來追求善法,人民自然歸於善。君子的德就像是風,普通百姓的德就像是草,風吹在草上,草一定隨風的方向傾倒。意即在上位的君子,是一位有德能之人,必有能力感化一般人民。
【章旨】
此章言為政不須刑殺,只要在上位者自身端正,並擁有化民的能力而化民。