色斯舉矣，翔而後集。曰：山梁雌雉，時哉時哉。子路共之，三嗅而作。

【白話解釋】

 古時候有兩句古詩：「色斯舉矣，翔而後集。」意思是鳥見到人的態度不善，立即舉翅飛去。在空中來回飛翔，觀察清楚以後，才肯下來棲息。這兩句逸詩是比喻人事上的出處進退應合時宜，可以仕則仕，可以止則止，可以久則久，可以速則速，如此是聖之時者，懂得時機。

孔子經過山澗上的橋梁，看見橋上面有隻雌的野雞，悠然自得，便說：「山梁雌雉，時哉時哉。」即讚嘆雌雉很得其時。子路一聽到孔子讚嘆雌雉很得其時，就向雌雉拱手，好像很敬佩牠。子路一拱手，雌雉以為有人要傷害牠，很驚恐，把翅膀振動了三次，飛走了。

【章旨】

此章孔子明時機的重要。