鄉人飲酒，杖者出，斯出矣。鄉人儺，朝服而立於阼階。

【白話解釋】

鄉里舉行鄉飲酒這種宴會中，會有在外面做官回鄉的人，不論他的官位多高，在鄉里是序齒不續爵，回鄉參加飲酒時，必須尊敬六十歲以上的老年人，年齡最長者，必坐上席。鄉人飲酒，可以飲醉，既醉則難免舉止失常，但有六十歲以上的老者在場，雖醉仍須安靜不亂說話。此時，老者不退席，孔子不敢退，老者退出，孔子不退席也可，此時亦隨著老者退席，可任宴會大眾毫無拘束的歡宴。

古代有一種風俗稱為「儺」，是鄉人以樂舞驅逐疫鬼的風俗，即由人化妝成四個眼睛，身上披著獸皮，手執武器，口中發出儺儺的聲音，由方相氏率領著一班人，到民間老百姓家裡驅逐疫鬼。到後來風俗演變，由原本的驅逐疫鬼，演變為一般的娛樂活動，而孔子家鄉舉辦此活動時，由於孔子已在魯國做了大官，此時會穿著上朝的禮服，站在祖廟的東階上，迎接扮演方相氏的人來驅逐疫鬼，與民同樂。

【章旨】

章旨：此章記孔子參加鄉人飲酒時，既能敬老，又近人情。而鄉人儺是記孔子作魯司寇時與民同樂的狀況。