- 述而7-5


子曰:甚矣吾衰也。久矣吾不復夢見周公。
【白話解釋】
周公是孔子心中的典範,孔子早年時,盼望自己如周公般,能為政推展禮樂教化,助成周朝盛世,所以心念周公,想學周公。白天想周公,所以夢見周公。到後來,不但大道推展不出去,東周也漸衰敗,年紀也衰老了,沒辦法實現自己的理想抱負,知道不能有所作為,思念周公也無益了,於是就不思念周公,不思則不夢,所以有此感歎。
孔子說:我衰老得好厲害啊!久久都沒有再夢見周公。
【章旨】
此章言孔子歎己衰老,因而理想不能實現,反而成就了天將以夫子為木鐸的因緣。