仲弓問子桑伯子。子曰：可也，簡。仲弓曰：居敬而行簡，以臨其民，不亦可乎。居簡而行簡，無乃大簡乎。子曰：雍之言然。

【白話解釋】

子桑伯子，一說子桑是秦大夫，一說孔子所見的伯子，還有一說是莊子所稱的子桑戶，均難以考定。

本章仲弓(冉雍字仲弓)問孔子，子桑伯子這個人可以使他從政嗎？孔子答說：他可以辦政治，因為他辦事能夠簡明，政事如果簡明，人民就容易跟從。但如何辦事簡明，孔子未詳說。仲弓於是闡明「簡」字的要義，即為政者自居於敬慎，事事不苟且，不敢怠慢，一旦實行，則簡而不繁，用這樣來治理人民是可以的。若為政者自己居心簡約，處處深怕多事，不肯竭盡全力，而行事也只貪圖簡約，事事敷衍塞責，不切實際，這樣未免太過於簡，政治就會荒廢。孔子覺得冉雍的言論很對，故說：冉雍啊！你說的沒錯。

【章旨】

此章明行簡之法。