- 公冶長5-9


子謂子貢曰:女與回也孰愈。對曰:賜也,何敢望回。回也,聞一以知十;賜也,聞一以知二。子曰:弗如也,吾與女弗如也。
【白話解釋】
孔子問子貢說:你與顏回比,誰比誰勝。子貢回答:我怎麼比得上顏回呢。顏回聞一知十,聽聞事情的一節,就可以推知整件事情,知得周遍,始終無遺。而我只能聞一知二,聽聞事情的一節,頂多知得通達,舉一反三,告往能知來。孔子說:不如啊,我跟你都不如顏回啊。
然而孔子真的不如顏回嗎?孔子十五歲就志於學,三十歲學有所成,四十歲沒有疑惑,五十歲知天命,六十耳順,七十從心所欲,不踰矩。此章不僅見孔子多賢,亦見孔子胸襟寬闊,與當時心情的歡悅,兩千五百年前,一大教育家之氣象,與師徒之間一片融合快樂,盡在眼前。
【章旨】
此章美顏回之德。