- 八佾3-19


定公問:君使臣,臣事君,如之何。孔子對曰:君使臣以禮,臣事君以忠。
【白話解釋】
魯定公,是魯國第二十五任君主。他是魯昭公的庶弟,承襲魯昭公擔任該國君主,在位十五年。
魯定公問孔子:國君應該要怎麼領導臣子,使用臣子?臣子應該要怎麼事奉國君?孔子對魯定公說:國君要以禮來對待臣子,凡事當依國家所定的規矩而行。臣子應以忠誠對待國君,要盡其應盡的職責。也就是君臣相遇,各盡其道。
【章旨】
時臣失禮,定公患之。孔子告之君臣當各盡其道。
定公問:君使臣,臣事君,如之何。孔子對曰:君使臣以禮,臣事君以忠。
【白話解釋】
魯定公,是魯國第二十五任君主。他是魯昭公的庶弟,承襲魯昭公擔任該國君主,在位十五年。
魯定公問孔子:國君應該要怎麼領導臣子,使用臣子?臣子應該要怎麼事奉國君?孔子對魯定公說:國君要以禮來對待臣子,凡事當依國家所定的規矩而行。臣子應以忠誠對待國君,要盡其應盡的職責。也就是君臣相遇,各盡其道。
【章旨】
時臣失禮,定公患之。孔子告之君臣當各盡其道。