【時哉時哉】

前言學而第一為政第二八佾第三八佾3-1 八佾3-2 八佾3-3 八佾3-4 八佾3-5 八佾3-6 八佾3-7 八佾3-8 八佾3-9 八佾3-10 八佾3-11 八佾3-12 八佾3-13 八佾3-14 八佾3-15 八佾3-16 八佾3-17 八佾3-18 八佾3-19 八佾3-20 八佾3-21 八佾3-22 八佾3-23 八佾3-24 八佾3-25 八佾3-26里仁第四公治長第五雍也第六述而第七泰伯第八子罕第九鄉黨第十先進第十一顏淵第十二子路第十三憲問第十四衛靈公第十五季氏第十六陽貨第十七微子弟十八子張第十九堯曰第二十

八佾3-12

祭如在，祭神如神在。子曰：吾不與祭，如不祭。

【白話解釋】

無論祭鬼祭神，祭祀都要如鬼神在你面前一般。祭鬼，一心想像祖先就在眼前。祭神，一心所想像所祭的神就在眼前。這樣的竭誠祭祀，就能感得鬼神來享。孔子說：我如果因事或因病不能親自參與祭祀，而找人代理，就沒辦法親自竭誠想像，不能感應，所以使人代祀的祭祀如同未祭祀。

【章旨】

此章言孔子重祭禮在親祭，觀想如在目前，誠敬之心提起，始有感應。