- 八佾3-3
YT
子曰：人而不仁，如禮何。人而不仁，如樂何。
白話解釋
孔子說：「一個人如果沒有仁心，則無謙讓、敬人、和諧等美德，這樣的人，就算行禮奏樂，也沒有實質意義。所以，人如果沒有仁心，禮奈何不了他；人如果沒有仁心，樂奈何不了他。不仁的人行禮奏樂無法幫助他趨吉避凶。」
章旨
此章也是為季氏而發，季氏僭用王者禮樂，不把國君看在眼裡，內心私慾滔滔而不仁，禮樂奈何不了他。禮樂雖然奈何不了他，但家臣可以，正好說明天道好還。
YT子曰：人而不仁，如禮何。人而不仁，如樂何。
白話解釋
孔子說：「一個人如果沒有仁心，則無謙讓、敬人、和諧等美德，這樣的人，就算行禮奏樂，也沒有實質意義。所以，人如果沒有仁心，禮奈何不了他；人如果沒有仁心，樂奈何不了他。不仁的人行禮奏樂無法幫助他趨吉避凶。」
章旨
此章也是為季氏而發，季氏僭用王者禮樂，不把國君看在眼裡，內心私慾滔滔而不仁，禮樂奈何不了他。禮樂雖然奈何不了他，但家臣可以，正好說明天道好還。