子曰：攻乎異端，斯害也已。

【白話解釋】

解法一

孔子說：做學問，善道有統，雖然學習的東西不同，但是最後皆歸於善道。例如學禮樂，是殊途，但同歸於善道。治學，若專攻雜書，專門學習雜亂的學術思想，最後歸向的目標不同，這對學習是一大傷害。

解法二

孔子說：治學，若專學各種奇巧的技藝，最後歸向的目標不同，這對學習是一大傷害。

解法三

孔子說：治學，若兼攻兩頭學問，都不專精，最後歸向的目標不同，這對學習是一大傷害。

【章旨】

此章禁人雜學也。