唐瑜凌老師陪你讀《論語講要》 271.先進篇 第九章

【經文】

顏淵死，子曰：噫。天喪予。天喪予。

【白話解釋】

顏淵過世，孔子傷痛的說：噫！這是老天爺要亡我啊。這是老天爺要亡我啊。

【章旨】

孔子因顏淵之死，歎息失去傳道之人。

本章重點

一、顏回過世，孔子傷心至極

〈先進〉篇談到顏回之死就有四章，可見顏回的過世，是孔門中的大事。顏淵過世的消息，傳到孔子耳裡，孔子的反應就是「噫！」，噫是椎心之痛發出的聲音，可見當時孔子痛到極處，而說「天喪予，天喪予」，是老天爺要亡我啊，是老天要亡我啊！為什麼這樣說呢？因為道要靠顏回來傳，孔子周遊列國回到魯國，已經年老，雖然刪詩書、訂禮樂、贊周易、修春秋，保留文化，但是道在人的身上，有人去講解更重要，叫做人能弘道，非道弘人，只有人依著道，道的價值才能發揮，道在人的身上，道離開人，發揮不了價值。

二、顏回是孔子真正的傳人

在《論語》中，孔子讚歎顏回仁、賢，那是講他的心態、能力，但此人其實是在聽聞上厲害，顏回聞一知十，讓孔子上課愈講愈高興，顏回好學，且聽課法喜充滿，無所不悅，回去復講的時候，可以把孔子的未盡之意講清楚。顏回還有進退的眼力，子西大夫讚他是宰相之才。所有的品德、能力都從學習得來，而學要從聽聞來，顏回質地好，悟性強，但是他更特出之處是能夠從聽聞當中得到傳承。

三、孔子感歎我道已窮

顏回在魯哀公十四年過世，魯哀公十四年還發生西狩獲麟事件，是年春天，哀公往西方狩獵時，叔孫氏的車夫鉏商獵得異獸，以為不祥，請孔子往觀。孔子泣說：這是麒麟啊！牠是有仁道的靈獸啊！牠的出現是有德天子出現的吉兆，但牠卻生在亂世，又被人打死，莫非我道已窮，再加上顏回過世，代表道沒辦法傳了，隔年，子路也過世。

有人說，天喪予是孔子對老天爺的抗議，其實不是，孔子是不怨天，不尤人，下學而上達的人物，本章孔子只是感慨，只能說這是命吧，還好後面有受教於孔子跟顏回的曾子，能夠延續夫子之道，乃不幸中的大幸。

《論語講要》原文

噫，傷痛之聲。天喪予，即是天喪亡我。傷痛之極，所以連說兩句。

孔子嘗說，天生德於予，桓魋其如予何？又說，文王既沒，文不在茲乎。天之未喪斯文也，匡人其如予何？孔子來此世間，是由天命以自堯舜至周文的道統，教育人民。在其三千弟子中，顏子最能了解孔子之道，他聽孔子與言終日，不違如愚。他在孔子的心中，是道統的繼承人，是聖教的輔佐者。顏子一死，孔子遽失輔佐，道統無人繼承，天下蒼生將如之何。因此，有天亡我的感受，所以發出如此悲痛的歎息。